home Cerita Anak Alice in Wonderland: Bab 10 – Kesaksian Alice

Alice in Wonderland: Bab 10 – Kesaksian Alice

“Hentikan ocehanmu!” bentak Ratu, mulai naik pitam.

“Tidak mau!” jawab Alice.

“Penggal kepalanya!” Ratu berteriak sekuat tenaga, hingga semuanya terdiam.

“Siapa yang takut dengan kalian?” lanjut Alice (kali ini tubuhnya membesar ke ukuran aslinya). “Kalian hanyalah satu pak kartu remi!”

Mendengar hal itu, seluruh kartu remi melompat setinggi mungkin dan menyerbu Alice; Ia langsung menjerit, setengah takut disertai marah dan mencoba menyambar mereka, dan tiba-tiba saja ia sadar tengah berbaring di tepi sungai, dan kepalanya berada di pangkuan sang kakak, yang dengan lembut membersihkan wajah Alice yang kejatuhan daun-daun kering.

“Bangunlah, Alice sayang!” panggil kakaknya. “Oh, kau sudah tidur lama sekali!”

“Oh, aku bermimpi sangat aneh!” ujar Alice. Kemudian ia berusaha menceritakan mimpi tersebut pada kakaknya, sejauh yang ia ingat, tentu saja cerita tersebut adalah petualangan aneh yang baru saja kau baca. Tak lama kemudian ia berdiri dan berlari pulang, sambil berpikir ‘Itu tadi adalah mimpi yang luar biasa’.

i022_th

Diterjemahkan oleh Mei Rosidah © 2015 (Dilarang menyalin dan mempublikasikan ulang terjemahan ini tanpa izin).

 

 

 

Tinggalkan Balasan

Copy Protected by Chetans WP-Copyprotect.